Términos de Uso | Xheris - Plataforma de Gestión de Propiedades
Acuerdo Legal

Términos de Uso

Por favor, lea estos Términos cuidadosamente. Al usar Xheris, usted acepta estar sujeto a estos Términos y nuestra Política de Privacidad.

Última actualización: 9 de noviembre de 2025
1

Introducción

Bienvenido a Xheris, operado por Xheris OÜ, registrado en Estonia. Estos Términos de Uso ("Términos") forman un acuerdo legal vinculante entre usted ("Usuario", "usted", "su") y Xheris OÜ ("Xheris", "nosotros", "nuestro") con respecto a su uso de nuestros sitios web, aplicaciones, plataformas y servicios relacionados (los "Servicios").

Aceptación de los Términos

Al acceder o utilizar Xheris, usted confirma que ha leído, comprendido y aceptado estos Términos, así como nuestra Política de Privacidad. Si no está de acuerdo, no debe utilizar nuestros Servicios.

Xheris se reserva el derecho de modificar estos Términos en cualquier momento. Las versiones actualizadas se publicarán en nuestro sitio web, y el uso continuado constituye la aceptación de los cambios.

2

Alcance de los Servicios

Xheris es una plataforma de gestión de propiedades y reparaciones que proporciona un ecosistema que conecta:

  • Inquilinos y propietarios
  • Administradores de propiedades y síndicos
  • Contratistas y subcontratistas
  • Proveedores de materiales y servicios

Los servicios incluyen (pero no se limitan a):

  • Reporte y gestión de solicitudes de reparación
  • Asignación de tareas a contratistas
  • Gestión de información y documentación de propiedades
  • Comunicación entre las partes interesadas
  • Herramientas financieras (cotizaciones, facturación, pagos, presupuestos, previsiones)
  • Mercado de proveedores para materiales y servicios
  • Integración con herramientas de terceros (por ejemplo, CRM Bitrix24, Stripe, facturación electrónica Peppol)
3

Elegibilidad

Puede utilizar los Servicios solo si cumple con las siguientes condiciones:

  • Tiene al menos 18 años de edad (o la mayoría de edad legal en su jurisdicción)
  • Tiene plena capacidad legal para celebrar un contrato
  • Utiliza los Servicios solo para fines legales
  • Proporciona información de registro precisa y completa
4

Cuentas de Usuario

  • Debe registrarse para acceder a ciertos Servicios
  • Es responsable de mantener la confidencialidad de sus credenciales de inicio de sesión
  • Es totalmente responsable de las actividades bajo su cuenta
  • Debe notificar a Xheris inmediatamente sobre cualquier uso no autorizado
  • Xheris se reserva el derecho de suspender o cerrar cuentas a su discreción
5

Responsabilidades del Usuario

Al utilizar Xheris, usted acepta:

  • Proporcionar información verdadera, actualizada y completa
  • Utilizar los Servicios solo para sus fines previstos
  • Cumplir con todas las leyes, regulaciones y códigos de práctica aplicables
  • Respetar los derechos de otros usuarios y terceros
6

Actividades Prohibidas

NO debe:
  • Subir contenido falso, fraudulento, difamatorio o ilegal
  • Infringir derechos de propiedad intelectual
  • Participar en spam, piratería o actividades maliciosas
  • Eludir medidas de seguridad o hacer mal uso de la plataforma
  • Utilizar los Servicios para acosar, explotar o dañar a otros
7

Servicios de Terceros

  • Los contratistas son proveedores independientes; Xheris no es parte de los contratos entre usuarios y contratistas
  • Los proveedores son los únicos responsables de la precisión, seguridad y cumplimiento de sus productos
  • Xheris no garantiza la calidad, legalidad o finalización de los servicios prestados por contratistas o proveedores
  • Los usuarios liberan a Xheris de responsabilidad por disputas, retrasos, defectos o daños derivados de servicios de terceros
8

Tarifas y Pagos

General

  • Algunos Servicios requieren el pago de tarifas o suscripciones
  • Los precios se muestran en la moneda correspondiente y pueden estar sujetos a IVA u otros impuestos
  • Los pagos se procesan a través de proveedores externos (Stripe, PayPal, bancos)
  • Xheris no almacena datos de pago sensibles

Términos de Pago

  • Ciertos Servicios operan con modelos de suscripción (mensual, anual)
  • Xheris puede cobrar comisiones sobre transacciones
  • Las tarifas no son reembolsables a menos que lo exija la ley
  • El incumplimiento del pago puede resultar en la suspensión o terminación de los Servicios
9

Propiedad Intelectual

La plataforma, el software, las bases de datos, el contenido, las marcas comerciales y los diseños son propiedad exclusiva de Xheris OÜ o sus licenciantes.

  • Los usuarios reciben una licencia limitada y no transferible para usar los Servicios
  • No puede copiar, realizar ingeniería inversa, distribuir o explotar nuestra propiedad intelectual
  • El contenido subido por los usuarios sigue siendo su propiedad, pero al subirlo, otorga a Xheris una licencia para usarlo en la operación de los Servicios
10

Datos y Privacidad

Su uso de los Servicios está sujeto a nuestra Política de Privacidad, que explica cómo procesamos los datos personales.

Los usuarios reconocen y aceptan que:

  • Los datos pueden almacenarse y procesarse dentro o fuera de la UE/EEE
  • Los contratistas, proveedores y administradores pueden acceder a datos de usuarios relevantes para su función
  • Xheris puede compartir datos con las autoridades cuando sea legalmente requerido
  • Los usuarios deben asegurarse de que los datos que suben sean legales y no violen los derechos de terceros
11

Cumplimiento

  • Los contratistas y proveedores deben cumplir con las regulaciones de salud y seguridad, fiscales, laborales y de licencias
  • Los administradores de propiedades deben cumplir con las leyes de arrendamiento e inquilinos
  • Xheris puede suspender o eliminar cualquier cuenta que incumpla las obligaciones de cumplimiento
12

Garantías del Servicio

Aviso Importante
  • Los Servicios se proporcionan "tal cual" y "según disponibilidad"
  • Xheris no garantiza el servicio ininterrumpido, funcionamiento sin errores o compatibilidad
  • Xheris no es responsable del contenido, integraciones o retrasos de terceros
  • Los contratistas y proveedores son independientes: Xheris no es responsable de su desempeño
13

Limitación de Responsabilidad

En la máxima medida permitida por la ley:

  • Xheris no es responsable de daños indirectos, incidentales, consecuentes o punitivos
  • Nuestra responsabilidad está limitada al total de las tarifas pagadas por usted en los últimos 12 meses
  • No somos responsables de pérdidas de beneficios, contratos u oportunidades comerciales
Excepción

Nada excluye la responsabilidad por fraude, negligencia grave o muerte causada por nuestra negligencia.

14

Indemnización

Usted acepta indemnizar y mantener indemne a Xheris OÜ y sus afiliados de cualquier reclamo, daño, pérdida, responsabilidad y gasto (incluidos los honorarios legales) que surjan de:

  • Su uso de los Servicios
  • Su incumplimiento de estos Términos
  • Su violación de leyes o derechos de terceros
15

Disponibilidad del Servicio

  • Xheris se esfuerza por mantener alta disponibilidad, pero no garantiza un 100% de tiempo activo
  • El mantenimiento, las actualizaciones o los problemas técnicos pueden causar tiempo de inactividad
  • Xheris proporcionará aviso de interrupciones programadas cuando sea posible
16

Terminación

  • Puede cerrar su cuenta en cualquier momento
  • Xheris puede suspender o terminar cuentas que violen estos Términos
  • La terminación no elimina las obligaciones relacionadas con pagos, indemnización o límites de responsabilidad
17

Ley Aplicable

  • Estos Términos se rigen por las leyes de Estonia y la Unión Europea
  • Las disputas deben resolverse primero de manera amistosa
  • Si no se resuelven, las disputas se someterán a los tribunales de Tallin, Estonia
  • Para consumidores de la UE, está disponible la plataforma de Resolución de Disputas en Línea (ODR)
18

Disposiciones Generales

  • Acuerdo Completo – Estos Términos y la Política de Privacidad forman el acuerdo completo
  • Divisibilidad – Si alguna cláusula es inválida, el resto permanece válido
  • Cesión – Los usuarios no pueden transferir derechos sin consentimiento por escrito
  • Fuerza Mayor – Xheris no es responsable de retrasos causados por eventos fuera de su control (desastres naturales, huelgas, guerras, ciberataques)
19

Contacto

¿Preguntas Sobre Estos Términos?

Nuestro equipo legal está aquí para ayudar con cualquier pregunta o inquietud sobre estos Términos de Uso.

Xheris OÜ
legal@xheris.com
Tornimäe tn 5, 10145 Tallin, Estonia
Contactar al Equipo Legal